Pasaportes y ciudadanía alemana

Terminvergabe

Sistema de cita previa para asuntos consulares

Para facilitar una mejor atención al público, el área consular introdujo un sistema de reserva online de citas . Usted tendrá una cita fija, reduciendo su tiempo de espera en la Embajada.

El servicio se brinda para presentar solicitudes de visa, pasaporte alemán, certificado de nacionalidad alemana y declaración de apellido/registro de nacimiento.

Para solicitar certificados, autenticaciones y legalizaciones no aplica el sistema de cita previa.

Usted puede reservar su cita siguiendo este enlace:

http://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_realmList.do?request_locale=es&locationCode=asun

Pasaportes

Solicitud para pasaporte

Aquí puede encontrar el formulario para la solicitud de pasaporte en el formato pdf para bajar.
Indicación: Presente su solicitud de pasaporte personalmente en la sección consular de la Embajada, en el caso de menores de edad deben estar también presentes los tutores (por lo general los padres).

Aviso importante! 

Para la entrega de solicitudes de pasaportes  desde el 15 de setiembre del 2016 se ha introducido los días jueves un sistema de reserva online de citas .

A partir del 01 de enero de 2017 este servicio se extenderá a todos los días hábiles de atención del área consular!

Usted puede reservar su cita siguiendo este link:

http://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_realmList.do?request_locale=es&locationCode=asun  

Namenserklärung

Declaración de apellido

En el caso de personas nacidas después del 01/09/1986, la “declaración de apellido” es un
requisito previo para el otorgamiento de un pasaporte alemán, debido a las diferencias entre las
leyes alemanas y paraguayas (y otras en su caso) sobre nombres y apellidos.

Aviso importante! 

Para la entrega de solicitudes de "declaración de apellido"  desde el 15 de setiembre del 2016 se ha introducido los días jueves un sistema de reserva online de citas .

A partir del 01 de enero de 2017 este servicio se extenderá a todos los días hábiles de atención del área consular!

Usted puede reservar su cita siguiendo este link: http://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_realmList.do?request_locale=es&locationCode=asun

****

Merkblatt Namenserklärung / Declaración de apellido [pdf, 149.02k]

Staatsangehörigkeit

Ciudadanía alemana

Contrariamente al Derecho de ciudadanía paraguayo, el Derecho de ciudadanía alemán se basa en el principio de la descendencia. Esto significa: por lo general, sólo quien posea antepasados alemanes puede poseer la nacionalidad alemana. En cambio, el hecho de haber nacido en Alemania por si sólo no es requisito suficiente para adquirir la nacionalidad alemana. Para determinar si Usted tiene la nacionalidad alemana, recomendamos solicitar un certificado de nacionalidad. Favor entregar los documentos personalmente en la Embajada o ante uno de nuestros Cónsules Honorarios. La Embajada reenvía su solicitud a la Oficina Federal de Administración en Colonia/Alemania para su evaluación. Por lo general, el trámite tarda 18 – 24 meses.

Formularios para la Solicitud del Certificado de ciudadanía

Los formularios estan disponibles solamente en alemán. En caso de dificultades idiomáticas, se recomienda contratar los servicios de un traductor. Los funcionarios del consulado no pueden completar los documentos para usted.

Aviso importante! 

Para la entrega de solicitudes de Certificado de ciudadanía  desde el 15 de setiembre del 2016 se ha introducido los días jueves un sistema de reserva online de citas .

A partir del 01 de enero de 2017 este servicio se extenderá a todos los días hábiles de atención del área consular!

Usted puede reservar su cita siguiendo este link: http://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_realmList.do?request_locale=es&locationCode=asun

******

Familie_Portrait

La no-adquisición automática de la nacionalidad alemana para hijos de padres alemanes nacidos en el extranjero

Su hijo no adquiere automáticamente la nacionalidad alemana por nacimiento si se da el caso de que

- uno o ambos padres nacieron en el extranjero con posterioridad al 31.12.1999,

- su hijo ha nacido en el extranjero,

- en el momento del nacimiento de su hijo, uno o ambos padres tenían su residencia habitual en el extranjero y

- su hijo adquirió automáticamente una nacionalidad extranjera por nacimiento.

Para que su hijo adquiera la nacionalidad alemana, debe realizar la inscripción del nacimiento en el plazo de un año. Mas información puede obtener de nuestra No-adquisición automática de la nacionalidad alemana [pdf, 48.35k]

pass_muster

Informaciones sobre fotografías con capacidad biométrica

En Asunción usted puede mandar hacer las fotos biométricas para pasaportes en el Fotostudio KOVACS (Avda. Peru 255 c/ José Berges, Tel. 202 363 / 208 533).
La tabla de muestras de las fotos puede bajarlas aquí:

Pasaportes y ciudadanía alemana

Reisepass

Horario de atención al público del Consulado

LUN a MIE y VIE
08:00 - 11:00 hs.
JUE
13:00 - 15:00 hs

Favor tener presente que delante de la Embajada no se dispone de asientos.

El ingreso se permitirá desde 30 minutos antes del inicio del horario de atención al público.

También puede contactar la sección consular por correo electrónico: contacto

Gestiones consulares podrán ser realizadas sólo por funcionarios de las Embajadas oficiales alemanas

Nota importante !

Se comunica que las gestiones consulares podrán ser realizadas sólo por funcionarios de las Embajadas oficiales alemanas en el extranjero y sus correspondientes Cónsules Honorarios. Para Paraguay son la Embajada de la República Federal de Alemania en Asunción y los Cónsules Honorarios con oficinas en Ciudad del Este, Encarnación y Neu-Halbstadt. Otras personas, las cuales se designan como „Embajador elegido de la República Federal de Alemania”, no tienen esta autorización y/o facultad.

Tarifas

Por favor tenga en  cuenta: Los aranceles deben ser abonados en guaraníes o con tarjeta de crédito al presentar la solicitud; la Embajada no puede aceptar otras  monedas o cheques.