Cultura y Educación

Friedrich von Schiller

El 250 aniversario de Friedrich Schiller (10.11.1759)

Un «poeta genial», encarnación de «la verdad, bondad y belleza»: así lo veían otros. Como «ciudadano del mundo, que no sirve a príncipe alguno»: así se veía él mismo. En el 250 aniversario, en noviembre, vemos a Friedrich Schiller bajo una nueva luz: como un ser humano atormentado por las enfermedades y laborioso hasta el último día de su vida, que no llegó a los 46 años 

Sobre lo infantil eterno – Los 80 años de Michael Ende

Michael Ende, uno de los más populares autores alemanes de posguerra de libros para niños hubiera cumplido 80 años de edad en 2009. El hijo del pintor surrealista Edgar Ende nació el 12 de noviembre de 1929 en Garmisch-Partenkirchen y murió el 28 de agosto de 1995. Sus novelas, entre ellas “La historia interminable”, “Momo” y “Jim Botón”, fueron traducidas a 45 idiomas y han alcanzado una tirada total mundial de 20 millones de ejemplares.

Kettcar

El grupo de música Kettcar está integrado por Marcus Wiebusch en la guitarra, Lars Wiebusch en el teclado, Reimer Bustorff en el bajo, Erik Langer en la guitarra y Frank Tirado Rosales en la batería.


Cuesta imaginárselo, pero los orígenes de Kettcar se remontan a la abierta y progresiva escena punk de los años noventa. Marcus Wiebusch y Reimer Bustorff crearon Kettcar en 2001. Su primer gran éxito, producido por ellos mismos, se podía descargar de forma gratuita desde la página web del grupo, hecho este que casi les lleva a la bancarrota a causa a los elevados costes del proveedor originados  por las numerosas descargas de "Solange die dicke Frau noch singt, ist die Oper nicht zu Ende" (Mientras siga cantando la gorda no se ha acabado la ópera). Nadie quería publicar su álbum debut, por lo que Marcus y Reimer se vieron obligados a fundar su propia casa discográfica "Grand Hotel van Cleef" junto con Thees Uhlmann, cantante del grupo Tomte.  El primer álbum de Kettcar, "Du und wieviel von deinen Freunden" (Tú y cuantos amigos tuyos), salió a la venta en octubre de 2002. "Lo importante es que la gente tenga trabajo", ése es el lema de Kettcar. En marzo de 2005 Kettcar publicó "Von Spatzen und Tauben, Dächern und Händen" (De gorriones y palomas, de tejados y manos), con el que lograron alcanzar el puesto número 5 en la lista alemana de los álbumes más vendidos.

Embajada apoya la reconstrucción del campanario de las reducciones jesuíticas en Trinidad

La reducción jesuítica „Santísima Trinidad Del Paraná“, fundada en 1706 está ubicada a aproximadamente 370 kilómetros al sudeste de Asunción. En el año 1993 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Su campanario es la única construcción de la reducción que se mantiene aún entera. La parte interna de la torre (escalera, entrepisos y plataformas), construida de madera se ha podrido con los años o ha sido destruido por las termitas. Con medios provenientes del programa de conservación cultural del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores , por la suma de 10.000 EUR el interior de la torre ha sido reconstruida fiel al original. Desde el techo del campanario se tiene una vista única sobre toda la reducción.

Goethe und Schiller

Los grandes autores de la literatura clásica alemana

Puede escuchar las obras de los siguientes escritores:

Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)

Friedrich Schiller (1759 - 1805)

Hermanos Grimm (1785/86 - 1863/59)

Friedrich Nietzsche (1844 - 1900)

Kurt Tucholsky (1890 - 1935)

Con la amable autorización de Vorleser.net

Cultura y Educación

Essen será Capital Europea de la Cultura en 2010

En representación de toda la Cuenca del Ruhr, Essen será Capital Europea de la Cultura en 2010. La “Metrópolis RUHR” comprende cincuenta y tres ciudades y muestra una región en transformación con una increíble variedad y autenticidad cultural y una singularidad única en Europa.


80 cumpleaños de Hans Magnus Enzensberger

Nacido el 11 de noviembre de 1929

Enzensberger es uno de los más importantes poetas, narradores y traductores alemanes contemporáneos. Como editor de la revista “Kursbuch” tuvo gran influencia sobre la literatura alemana. Enzensberger es conocido también por su análisis y crítica de los medios de comunicación masivos.

Literatura Alemana

La literatura alemana tiene una rica y variada historia. Información sobre autores y obras, además de la información más general sobre el panorama literario y editorial alemán puede encontrar en las siguientes páginas web:

Banco de datos del IfA - Institut für Auslandsbeziehungen (en alemán)

Logo "IFA"

Ingresando al banco de datos del IfA (Instituto alemán para relaciones culturales internacionales) Ud. encontrará diversa información de utilidad acerca de los casi 1000 artistas y arquitectos en Alemania y sus respectivas fechas de exposición y/o giras internacionales. Asímismo podrá ver el ítem "Künstlerfilmdatenbank", el que le entregará toda la información sobre la producción audiovisual de y sobre artistas en Alemania. estas informaciones son en idioma alemán.